A New Year’s Greeting – Reverend William D. Smith

Text below was printed in a religious periodical called “The Christian Work and Evangelist” in January 1904.

I wish you Health enough to make work a pleasure;
Wealth enough to supply all necessary needs;
Grit enough to battle with difficulty and overcome it;
Grace enough to confess your sins and forsake them;
and Patience enough to toil until some good is accomplished.

I wish you a Cheerfulness that shall make others glad;
a Charity that shall see some good in your neighbor;
a Love that shall move you to be useful and helpful;
a Faith that shall make real the things of God;
and a Hope that shall remove all anxious fear concerning the Future.

I wish you the Dignity which befits the children of God;
the Humility which is needed in every follower of Christ;
the Prayerfulness which develops and enriches the soul;
the Push and Progress which were manifested in the life and labors of our Saviour;
and the Piety and Perseverance which come from the abiding presence and influence of the Divine Spirit.

Lyrics to Buddhan Yesu Gandhi Piranthathu – புத்தன் ஏசு காந்தி பிறந்தது

படம்: சந்திரோதயம்
ஆக்கம்: வாலி

புத்தன் ஏசு காந்தி பிறந்தது பூமியில் எதற்காக
தோழா ஏழை நமக்காக
புத்தன் ஏசு காந்தி பிறந்தது பூமியில் எதற்காக
தோழா ஏழை நமக்காக

கங்கை யமுனை காவிரி வைகை ஒடுவதெற்காக
நாளும் உழைத்து தாகம் எடுத்த தோழர்கள் நமக்காக
கேள்விகுறி போல் முதுகு வளைந்து உழைப்பது எதற்காக
மானம் ஒன்றே பெரிதென்று எண்ணி பிழைக்கும் நமக்காக

புத்தன் ஏசு காந்தி பிறந்தது பூமியில் எதற்காக
தோழா ஏழை நமக்காக

நிழல் வேண்டும் போது மரம் ஒன்று உண்டு
பகை வந்த போது துணை ஒன்று உண்டு
நிழல் வேண்டும் போது மரம் ஒன்று உண்டு
பகை வந்த போது துணை ஒன்று உண்டு
இருள் வந்த போது விளக்கொன்று உண்டு
எதிர்காலம் ஒன்று எல்லோர்க்கும் உண்டு
உண்மை என்பது எங்கும் உள்ளது தெய்வத்தின் மொழியாகும்
நன்மை என்பது நாளை வருவது நம்பிக்கை ஒளியாகும்

புத்தன் ஏசு காந்தி பிறந்தது பூமியில் எதற்காக
தோழா ஏழை நமக்காக

பொருள் கொண்ட பேர்கள் மனம் கொண்டதில்லை
தரும் கைகள் தேடி பொருள் வந்ததில்லை
பொருள் கொண்ட பேர்கள் மனம் கொண்டதில்லை
தரும் கைகள் தேடி பொருள் வந்ததில்லை
மனம் என்ற கோவில் திறக்கின்ற நேரம்
அழைக்காமலங்கே தெய்வம் வந்து சேரும்
அழுதவர் சிரிப்பதும் சிரித்தவர் அழுவதும் விதி வழி வந்ததில்லை
ஒருவருக்கென்றே உள்ளதையெல்லாம் இறைவனும் தந்ததில்லை

புத்தன் ஏசு காந்தி பிறந்தது பூமியில் எதற்காக
தோழா ஏழை நமக்காக
கங்கை யமுனை காவிரி வைகை ஒடுவதெற்காக
நாளும் உழைத்து தாகம் எடுத்த தோழர்கள் நமக்காக

புத்தன் ஏசு காந்தி பிறந்தது பூமியில் எதற்காக
தோழா ஏழை நமக்காக

Maya mari na man maraa

माया मरी ना मन मरा, मर मर गए शरीर |
आशा तृष्णा ना मरी, कह गए दास कबीर ||

Maya mari na man maraa, mar mar gaye sareer
Aasha trishna naa mari, kah gaye daas Kabir

Illusions nor desires died, bodies died over and again
Hope and wants do not die, says Kabir, that’s the game